D'où vient l'information? Illustration explicative